En el Parlamento del MERCOSUR todos los idiomas poseen importancia: los documentos son publicados en todas las lenguas oficiales del MERCOSUR y cada Parlamentario tiene derecho a expresarse en la lengua oficial de su preferencia. 

Se garantiza también, la transparencia y el acceso de todos los ciudadanos a sus trabajos y documentos.

Son idiomas oficiales del Parlamento del MERCOSUR: Español, Portugués y Guaraní.